Ainda sobre o tema

O Museu de Milas é um museu arqueológico e etnográfico regional, inaugurado em 1987 na cidade de Milas, na província de Muğla. A sua principal característica é a concentração, sob o mesmo teto, de artefactos provenientes de vários sítios arqueológicos importantes da Cária (Stratonicea, Iasos, Damlıboğaz, Beçin). A coleção conta com mais de 3000 objetos arqueológicos, 1174 moedas e 164 peças etnográficas. Para um conhecimento aprofundado da história da Cária, este é um local praticamente indispensável: aqui está guardado o que não é possível ver diretamente nas escavações.

A coleção foi constituída a partir de quatro locais-chave. Stratonicea — uma pólis helenística, cujas ruínas se conservam na aldeia de Eskihisar, a 11 km de Milas. Iasos — uma cidade costeira situada na península da baía de Güllük Körfezi, colonizada já na época minóica. Damlıboğaz (Hydai) — um povoado da Caria na região montanhosa da província. Beçin — uma acrópole medieval a 5 km de Milas, com monumentos do beylik de Menteşes dos séculos XIII–XV. No seu conjunto, o museu abrange um período que vai desde as épocas pré-históricas até à Idade Média.

O museu guarda 1174 moedas — desde as cunhagens gregas arcaicas até aos dirhems otomanos. As cidades-estado da Caria cunhavam moedas com imagens de deuses e governantes locais: por exemplo, as moedas de Stratonicea apresentam a imagem da deusa Hécate, cujo templo principal se situava na vizinha Lagina. Através da evolução das imagens e dos metais, é possível literalmente ler a história da região — a mudança de poderes e influências culturais, século após século. É precisamente por isso que se recomenda começar a visita ao museu pela sala numismática: trata-se de um «mapa» cronológico que torna as restantes salas mais compreensíveis.

Sim, o museu apresenta 164 peças etnográficas que documentam a vida quotidiana de Karia e Muğla no período do final do Império Otomano e do início da República. Entre as peças expostas encontram-se têxteis tradicionais, joias, artigos em metal e madeira, bem como utensílios domésticos. Esta parte da exposição complementa a arqueológica, mostrando a vida quotidiana da região numa época mais próxima da nossa. A coexistência de objetos islâmicos medievais de Beçin com artefactos antigos reveste-se de particular interesse.

O pátio, com uma área de 1,5 decares, constitui uma parte separada da exposição. Aqui, ao ar livre, estão expostos grandes artefactos de pedra: sarcófagos, blocos arquitetónicos, estelas funerárias e bases de colunas. Ao contrário das salas fechadas, estes objetos podem ser observados de perto, sem vitrines de vidro. Um passeio pelo pátio é uma mini-visita autoguiada, especialmente valiosa depois de se ter obtido o contexto nas salas interiores.

Se estiver interessado na história da Cária, sem dúvida que sim. De Bodrum a Milas são apenas 40 a 50 minutos de dolmuş ou autocarro. O museu é pequeno — uma visita completa demora entre 1 e 1,5 horas. É conveniente incluí-lo num itinerário de um dia, juntamente com Stratonicea (a 11 km de Milas) ou o Castelo de Beçin (a 5 km). Muitos artefactos encontrados na região estão guardados precisamente aqui, e não em Bodrum, pelo que uma visita a Milas se justifica para uma compreensão completa da história da costa.

As legendas das peças expostas estão em turco. Se não souber ler turco, recomenda-se preparar antecipadamente uma lista impressa dos termos-chave ou instalar um tradutor offline no smartphone. Em alternativa, pode adquirir um guia turístico de Cária com descrições dos principais monumentos noutros idiomas — isto ajudará a relacionar as peças expostas com contextos históricos específicos.

A antiga Mylasa (atual Milas) foi a residência da dinastia governante dos Hecatómnidas. Foi precisamente esta dinastia que, no século IV a.C., construiu o famoso Mausoléu de Halicarnasso (Bodrum) — uma das sete maravilhas do mundo antigo. Os Hecatómnidas também desenvolveram ativamente os centros religiosos de Labranda e Lagina. Assim, Milas é o ponto de partida para compreender a civilização da Cária, que deu ao mundo um dos monumentos mais famosos da Antiguidade.

O Museu de Milas abriu relativamente tarde — em 1987. Antes disso, os achados mais importantes de Milas e arredores ficavam em Istambul, Bodrum e em museus no estrangeiro. Parte dos artefactos foi levada já nos séculos XIX e XX, durante as primeiras escavações. Isto explica por que razão a coleção do museu, apesar da sua dimensão, não é exaustiva: para se ter uma visão completa, recomenda-se também visitar as exposições do Museu de Bodrum e as grandes coleções em Istambul.

A melhor altura para visitar é a primavera (abril–maio) e o outono (setembro–outubro). Nestas épocas, a temperatura é agradável para passear pelo pátio ao ar livre e visitar as escavações vizinhas, sem o calor do verão nem as multidões de turistas. No verão, o museu está aberto diariamente, mas o calor torna a visita às exposições exteriores e a ida a Stratonicea ou Labraunda menos confortável. Fora da época alta, é possível que haja horários de funcionamento reduzidos — verifique o horário atual com antecedência.

Entre as peças expostas no museu encontram-se estelas funerárias com inscrições em grego e na língua da Cária. A Cária é uma das poucas regiões onde a escrita cariana se conservou suficientemente bem para poder ser decifrada pelos estudiosos. As inscrições bilingues têm um valor científico especial: ajudaram a decifrar o alfabeto cariano. Ver essas estelas ao vivo, e não num livro, é uma oportunidade rara que o Milas Müzesi oferece.

O museu, situado no centro de Milas, é acessível sem carro: há dolmus e autocarros regulares a partir de Bodrum (40–50 minutos); da estação rodoviária de Milas até ao museu, pode ir a pé ou de táxi (uma viagem curta). O aeroporto mais próximo é o de Milas-Bodrum (BJV), a cerca de 25 km. No entanto, se pretender combinar a visita ao museu com uma viagem a Stratonicea, Labraunda ou Beçin, será necessário alugar um carro: os transportes públicos para estes locais são irregulares ou inexistentes.

O Museu de Milas ganha maior valor quando combinado com uma visita aos monumentos da Cária: Stratonicea (11 km), Labraunda (14 km a norte) e o Castelo de Beçin (5 km). Se estiver a viajar apenas para Bodrum, reserve um dia para uma excursão de um dia a Milas. Se estiver a planear um itinerário pela costa do Mar Egeu, inclua Milas como ponto de partida para explorar a Cária. Decida com antecedência: se pretende visitar apenas o museu (1–1,5 horas) ou combiná-lo com as escavações (será necessário um dia inteiro e alugar um carro).

A partir de Bodrum: há dolmuşes e autocarros regulares a partir da estação rodoviária, com uma viagem de 40 a 50 minutos. A partir do aeroporto de Milas-Bodrum (BJV): táxi ou autocarro «havala» até à estação rodoviária de Milas, cerca de 30 minutos, e depois a pé ou de táxi até ao museu. Se planeia visitar vários locais num só dia, alugue um carro: Stratonicea e Labraunda são praticamente inacessíveis sem carro. Há estacionamento junto ao museu.

Os especialistas e os visitantes experientes recomendam começar pela coleção de moedas (1174 exemplares). As moedas estão organizadas cronologicamente e oferecem um panorama geral da história da região: desde a cunhagem grega arcaica até às moedas otomanas. Ao compreender a mudança das épocas através dos metais e das imagens, irá perceber as restantes salas de forma coerente e consciente, e não como um conjunto disperso de objetos.

No edifício de dois andares estão reunidos mais de 3000 objetos: esculturas, terracotas, joias, cerâmicas, relevos em pedra e estelas funerárias com inscrições em grego e na língua caria. Preste atenção à proveniência dos objetos — as placas indicam se um determinado artefacto foi encontrado em Stratonicea, Iasos ou noutro sítio arqueológico. Isto permite associar mentalmente a peça a um local específico, que talvez venha a visitar ainda nesse mesmo dia.

Antes de sair para o pátio, dê uma vista de olhos na secção etnográfica: 164 objetos contam a história da vida quotidiana da Cária e de Muğla no período do final do Império Otomano e do início da República. Têxteis, joias e utensílios contrastam com os artefactos antigos e ajudam a perceber a continuidade da vida na região. É especialmente interessante se estiver a planear visitar ou já tiver visitado o castelo medieval de Beçin.

O pátio com 1,5 decares é a parte final da visita. Aqui estão expostos grandes artefactos de pedra: sarcófagos, blocos arquitetónicos, bases de colunas e lápides. Tendo, a esta altura, o contexto das salas interiores, poderá associar cada objeto a uma época e a um monumento específicos. É melhor visitar o pátio no final: a luz da manhã ou do fim da tarde torna os detalhes em pedra particularmente expressivos para fotografias.

Se estiver a viajar de carro alugado, depois do museu faz sentido seguir para Stratonicea (11 km, ruínas de uma pólis helenística mesmo na zona residencial da aldeia de Eskihisar) ou para Labraunda (14 km a norte, santuário de Zeus de Labraunda nas montanhas). Neste caso, o museu serve de introdução: já viu os artefactos encontrados nestas escavações e agora pode relacioná-los com as ruínas no local. Sequência recomendada: Labraunda → Stratonicea → Museu de Milas (ou o inverso, se o museu abrir mais cedo).